At the least for my situation. I adore that in the game it can be easy to assume the next struggle with the fresh leshy by simply looking at the forest’s surroundings.
Doing Novigrad, the newest leshy takes up metropolises which in Polish i phone call “uroczysko”. It’s an added the newest forest that local people keeps considering an alternative, always strange, status. That frequently it is somehow related to a legend otherwise a good historical event, such as a small battle, a kind of carnage, otherwise an effective barrow. There clearly was them in every old tree from inside the Poland.
Addititionally there is one input Suwalszczyzna that gives me the fresh leshy state of mind and is maybe not a landscape but extremely odd memorial.
It is a memorial put in Czerwony Krzyz from the Wigry River. There had previously been a town, however, almost all of the populace was basically killed to possess securing insurgents. The new writers and singers: Gustaw Zemla and you will Zdzislaw Jaroszek authored a monument made of the brand new get across and you can family products leftover by the killed society: chains, scythes and the like. Addititionally there is a massive material ahead of the mix that looks including a location towards the products.
All of this reminds me personally of a supplying put in Skellige, that you see into the mission In the heart of brand new Trees.
A narrative of these two men, showed in the expansion prepare “Minds from Brick”, is founded on an excellent legend away from Mr Twardowski, identified plus just like the Polish Faust.
Twardowski was a keen adventurer, which offered their spirit towards the devil in return for knowledge out of ebony miracle. In order to secure his fine situation, Twardowski added an additional condition in their price. The newest demon have pulled his soul only when Twardowski try for the Rome. Nevertheless the devil outsmarted Gloss son and you can reached your as he went along to a keen inn of a name: Rzym (in English: Rome).
Brand new Witcher’s version of the storyline kept the conventional Gloss way of depicting Twardowski. As well as helpful site combined it with another Shine protagonist – Kmicic. No less than which is how i discover him.
Olgierd von Everec outfits prior to Shine XVI-XVII century manner. Because of this he wears robes, trait getting Shine noblemen, which for the reason that time putting on that it quite china means. This was completely different regarding the West fashion, where at that time noblemen dressed a lot more like Dandelion. Trait regarding several months is additionally Olgierd’s gun of preference (sabre) not to mention vintage haircut with bare lead edges. Really the haircut is actually not too long ago coming back to style for the Poland.
Olgierd von Everec since Kmicic
Kmicic are a central reputation when you look at the XIX 100 years book “Potop” (Eng: “The brand new Deluge“) by the Henryk Sienkiewicz. Essentially he could be almost like Olgierd. A guy and you can companion whom does go out having bad providers. Both he injury a village into the surface, either the guy kidnaps a woman (however, simply whe the guy very really admiration the woman). But all together he could be a perfect lad to help you for the a battle.
Regarding the strike film variation out of 1974 Kmicic try a red going child with beard just who during the that occassion wears a pleasant bluish noble robes. Sounds familiar?
During the battle with Eye most significant worry from inside the Minds off Stone, Olgierd also uses type off Kmicic’s famous range: “Wiedzmina beda chowac so you can we niebo placze”. When you look at the English it’s: “An excellent witcher soon is buried. So the heavens weep”. Kmicic used this line on the film whenever assaulting a knowledgeable fencer in the Poland during the a water. However and whenever the guy relates to his enemy he does not say “a beneficial witcher”, however, “good colonel” .